0

HAMLET OU AMLETO?

 

Ser ou não ser, eis a questão

 (William Shakespeare, em Hamlet)

Uma das frases mais conhecidas mundialmente.: “To be or not to be, that is the question”

Quem nunca ouviu falar de Shakespeare? Um dos maiores poetas e dramaturgos de todos os tempos. Mas quem realmente já leu alguma obra dele? Confesso que nunca consegui ler uma obra completa, sempre que iniciava eu me perdia na leitura e abandonava. Sempre temos em casa na nossa estante alguns clássicos que ficam na fila de: “um dia ainda irei ler…”

Achei que seria um livro denso e complicado apesar de ter lido a sinopse informando que seria “um livro para jovens curiosos, adultos preguiçosos”, ou seja, uma maneira fácil de entender Shakespeare. Mas não é denso, é envolvente e de fácil leitura.

A maneira que o autor escreve é muito didática,  ele transcreve trechos traduzidos do livro original e logo após faz as suas observações e explica detalhes da trama de maneira leve e divertida. Ele quebra os floreios do texto de forma inteligente. Após algumas páginas já me senti envolvida na leitura, senti como se estivesse sentada em uma cadeira de teatro assistindo a peça “Hamlet”, absorvendo e compreendendo todo o contexto envolvido.

Algo que achei ímpar foi a maneira que o texto é escrito, ele se refere ao leitor tratando-o como um ator de teatro que irá interpretar a peça Hamlet:

“Agora você é um ator de teatro – isso mesmo – e pela primeira vez ganhou o papel principal”

“Esta e as próximas duas cenas são curtas, Hamlet Jr., acelerando a ação até a sua partida para a Inglaterra.”

Hamlet é uma peça situada na Dinamarca que narra a história do jovem Príncipe Hamlet que perde seu pai de maneira repentina. Após a morte do seu pai, a Rainha casa-se apressadamente com Claudius – tio de Hamlet – , o que fomenta uma onda de ódio e desejo de vingança por parte do jovem Príncipe. A trama gira em torno da vingança de Hamlet que não se conforma com a morte do pai e descobre as tramas que envolveram a morte do Rei Hamlet. Ele adentra em um universo de dúvidas e muito sofrimento.

Após a leitura do livro de Rodrigo Lacerda finalmente pude entender um pouco do universo shakesperiano.

Recomendo para todos, uma leitura interessante, envolvente e elucidativa. Parabéns ao autor, que com grande talento conseguiu me transportar para longe, para a Dinamarca de Hamlet…ou Amleto?

Ler ou não ler, eis a questão. Sim, leia!

 

Gif livro

Trechos que grifei:

“Dá a todos, teu ouvido, mas a poucos tua voz” Página 44

“Há mais coisas no céu e na terra, Horácio, Do  que as sonhadas em nossa filosofia” Página 64

“Ser ou não ser eis a questão ”      “Para não conhecer o primeiro verso deste novo monólogo, o espectador precisa ter um índice elevadíssimo de isolamento mental, social, cultural, profissional, geracional, nacional, animal, irracional e abdominal. O verso não é tão famoso por acaso…” Página 118

 Carol 

Site da Editora Zahar www.zahar.com.br

Anúncios
0

DICAS DE FILMES dos seguidores

Lancei um tópico no Instagram que fez sucesso: Recomendações de filmes da Netflix. Resolvi transcrever para vocês todas as dicas e ainda pesquisei todos os títulos na Netflix, os títulos que não achei e recomendaram coloquei uma observação, viu como sou boazinha? #UmDocinho Gostaram? E já adianto, as recomendações foram excelentes! Na pesquisa que fiz já deu para perceber. Então já temos entretenimento garantido por bastante tempo!

Quem assistir algum filme recomendado, deixem comentários emitindo sua opinião.

Então, quando quiserem dicas da Netflix, eis a lista que vocês, seguidores, recomendaram.  Sempre que surgir uma nova recomendação irei atualizar a lista. 🙂

  • A Jovem Rainha Vitória

  •  50%

  • Papisa Joana

  • Um Sonho de Liberdade

  • 7 Anos no Tibet

  • A Lista de Shindler

  • O Doador de Memórias ( não achei na Netflix)

  • Orgulho e Preconceito

  • Só Você / Only You (não achei na Netflix)

  • Mordomo da Casa Branca (não achei na Netflix)

  • A Vida dos Outros

  • O Jogo da Imitação

  •  A Outra História Americana

  • Trilogia Millenium

  • Ana Karenina

  • O Amante da Rainha

  • O Impossível

  • Um Porto Seguro

  • Palácio das Ilusões

  • Pulp Fiction

  • Easy A

  • Mãos Talentosas

  • El Cuerpo

  • Razão e Sensibilidade

  • Histórias Cruzadas

  • A Vida é Bela

  • A Cura (Não achei na Netflix)

  • O Menino de Pijama Listrado

  • Minhas Tardes com Margueritte

  • O Fabuloso Destino de Amélie Poulain

  • Tarja Branca

  • Noel – Poeta da Vila (Não achei na Netflix)

  • As Vantagens de Ser Invisível

  • O Labirinto de Fauno

  • Apenas uma Chance

  • Medianeras

  • Procura-se um Amigo pra o Fim do Mundo

  • Uma Boa Mentira

  • A Delicadeza do Amor

  • Into The Wild (Na Natureza Selvagem)

  • O Segredo de Brokeback Mountain (Não achei na Netflix)

  • A Outra

  • Frida

  • Preciosa

  • Onde Mora o Coração (Não achei na Netflix)

  • Beauty and The Beast

  • A Tempestade (Não achei na Netflix)

  • Emma (Jane Austen)

  • Instructions Not Included

  • Azul é a Cor Mais Quente

  • Chef

  • A Pele Que Habito

  • Como Água Para Chocolate

  • Clube dos Cinco

  • Ender’s Game

  • Anna e o Rei

  • Em Busca da Terra do Nunca

  • Borat

  • Moonrise Kingdom

  • Homens de Honra

  • Piaf: Um Hino ao Amor

  • Tenacious (Não achei na Netflix)

  • O Filho de Deus

  • Europa Report

  • O Abutre

  • Eu sou o Número Quatro

  • Academia de Vampiros – O Beijo das Sombras

  • A Insustentável Leveza do Ser

  • O Paciente Inglês

  • Diário de Uma Paixão

  • Black Fish

  • Paixão Sem Limites

  • De Volta Para o Futuro

  • God is Not Dead (Deus não está Morto)

  • A Escolha Perfeita

  • Meia Noite em Paris

  • Amores Imaginários

  • Les Adoptés

  • Beijos Que Matam

  • Uma Garrafa no Mar de Gaza

  • O Segredo dos Seus Olhos

  • La Jaula de Oro

  • O Grande Herói

  • Pequenos Detalhes

  • O Lobo de Wall Street

E haja filme! Bom divertimento para todos!